译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
在平台作客依然(ran)愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐(jian)渐稀少。
明月照向(xiang)城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪(xu),消磨在绿酒之中。只盼佳期到(dao),那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
可叹立身正直动辄得咎,
注释
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
还:回。
(69)不佞:不敏,不才。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。