译文
远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中(zhong)飞扬，小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴，走过东面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
唉，太久。让我无法（与你）相会。唉，太遥远，让我的誓言不能履行。
姿态凝重神(shen)情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦适中身材(cai)匀称。
不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
往日的繁华已经消逝，人物也不似当年，四望习池已变得一派荒凉，人迹稀少。
海内满布我的大名，如雷贯耳，以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
希望《天地》刘彻 古诗的神灵都赐福，因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所，想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任，使神灵和乐。把刺绣品画成黑白相间的斧形图案，遍挂于祭坛之上，用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八(ba)行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起响起，琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏，希望神灵能够得到娱乐，百官(guan)济(ji)济，都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献(xian)上丰盛的牺牲和供品，又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享，虽然历时很久，但从天上看来，那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒，神赏赐皇帝以寒暑准时不失，阴阳和顺，以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声，音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处，使凤鸟飞翔，神灵久留足以享用这些祭祀。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫，车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
南中的景象虽娱心悦目，但我留恋北方的思绪却更长了。
我原本也是个狂妄的小子，我在京城混迹于官场，这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士，希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士，可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到，今天竟然遇到了您这位知己。今天，趁我们还不算老，擦去感伤的眼泪，纵酒高歌，把精神振作起来。
我田桑麻日渐长高，我垦土地日渐增广。
北邙山没有留下空闲土地，东海何曾有稳定的波浪？
这个世道混浊善恶不分，喜欢嫉妒别人抹煞所长。
宽阔的黄河，只有不多几条船在航行，眼前是波浪滚滚，一派渺茫。我独自登上河边的亭子，斜靠着栏杆，愁绪像河水，源源不断。
从前有一个嗜酒的人，忽然遇到友人，他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说：“希望到你家和你谈谈心，又口渴又心烦，茶也可以酒也可以，只求解渴罢了。”友人说：“我的家离这很远，不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说：“料想只不过二三十里罢了。”友人说：“我家十分简陋，不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说：“只要门开着就可以了。”友人说：“只是没有准备器皿，没有杯具。”嗜酒的人说：“我和你相互熟悉，用瓶子喝也行。”友人说：“暂且等我半天，我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
注释
(6)郭璞诗：“神仙排云出，但见金银台。”
60、树：种植。
居有顷，过了不久。
⑷花蕊夫人：孟昶的妃子，别号花蕊夫人；摩诃池：故址在今成都昭觉寺，建于隋代，到蜀国时曾改成宣华池。
⑵踊：往上跳。
⑥吴山：一说泛指吴地之山；一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
②鸿：雁类的泛称。池潢（huang）：池塘，积水池，护城河，代指朝廷。