译文
做儿子的能死(si)节于(yu)孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都(du)留下万古芳名。后(hou)来的人已经没有他们那样的操(cao)守,那种如百炼精钢似的精诚。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
其一:
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王(wang)在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
上元:正月十五元宵节。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。