译文
忆起前(qian)年春天分别,共曾相语已含悲辛。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来(lai)正凉。
先举杯祭酹造酒的祖(zu)师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧(jiu)部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经(jing)改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
捕鱼的围栏插入临岸的江水(shui)中,大(da)鸟展翅高飞,直入云烟。
见你书信倍感心(xin)伤,面对美食不能下咽。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
魂魄归来吧!
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
25尚:还,尚且
77. 乃:(仅仅)是。
②更:岂。