译文
主人端出(chu)如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家(jia)乡?
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来(lai)肥美的白鱼鲜。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所(suo)不容的旷荡气度。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
万里原野弥漫着一片霜雾(wu),月下横着一条素练似的大江。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧(ba),我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
注释
相辅而行:互相协助进行。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
[1]金陵:今江苏南京市。