译文
汉代名将李陵身(shen)经百战,兵败归降匈奴(nu)而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知(zhi)人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月(yue)?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
河边上(shang)芳草萋(qi)萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只(zhi)有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。