译文
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
平缓流动的水啊,也流不动成(cheng)捆的柳枝。那位远方的人儿(er)啊,不能(neng)与我守(shou)卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军(jun)的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄(ji)(ji)一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
(21)胤︰后嗣。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
③何日:什么时候。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。