译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透(tou)在绿竹枝上。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
老和尚奉闲已经去世,他留下(xia)的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪(xue)地上偶然留下的爪印差不多呢!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外(wai)伤心?一半是对美好春光的爱(ai)惜,一半是恼恨春天的逝去。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
如果不早立功名,史籍(ji)怎能写上您的名字?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋(yang)。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
⑹试问:一作“问取”
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代