译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我且歌且谣,暂以为隐(yin)士,但仍寄希望于将来。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
初冬时节,从十几个郡征来的良(liang)家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王(wang)善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
解开绶(shou)带(dai)帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮(liang)。
鸳鸯枕(zhen)头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。