译文
天空阴沉雨水(shui)淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草(cao)地上经过;
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺(chi),让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
我怀疑春风吹不到这荒远(yuan)的天涯,
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会(hui)沾湿衣裳。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
凌晨鸡鸣时分,离开了心(xin)仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
59.辟启:打开。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
中宿:隔两夜
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
是:这
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。