译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人(ren)的身影独自离(li)开了那西楼。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领(ling)。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生(sheng),引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百(bai)姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难(nan)以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
注释
只应:只是。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。