译文
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也(ye)在为人愁(chou)苦。举杯送别春天,春天却(que)不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
柏(bai)梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
(三)
锁闭(bi)华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
寂(ji)静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物(wu)兴盛,显出万物的自私。
我脚上穿着谢公当年(nian)特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
(3)登:作物的成熟和收获。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
合:环绕,充满。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
12 止:留住
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。