译文
这(zhe)怪物,又向(xiang)大官邸宅啄个不停,
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着(zhuo)北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重(zhong)吗?”
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
飘流生(sheng)涯中的烟雾水浓,看(kan)多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑼天骄:指匈奴。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。