译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的(de)眼珠里。
唉呀呀!多(duo)么高峻伟岸!
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
不要去遥远的地(di)方。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我国西南一带的山水,只四川境内最(zui)为奇(qi)特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉(fen)碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使(shi)游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
8.就命:就死、赴死。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
古今情:思今怀古之情。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
58.白头:指年老。望:望京华。