译文
西岳高耸似一位德高望重(zhong)的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫(man)步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别(bie)人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎(zen)么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才(cai)能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭(ku)泣不停。
抒发内心的怀(huai)乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
(26)周服:服周。
隆:兴盛。
吉:丙吉。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。