译文
英明的王子秉受(shou)朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美(mei)好的季节。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人(ren)开屏依然。
把人甩来甩去作游戏,最后(hou)扔他到不见底的深渊。
跂(qǐ)
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆(yi),释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流(liu)往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
远远望见仙人正在彩云里,
魂魄归来吧!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⑴罢相:罢免宰相官职。
④震:惧怕。
③楚天:永州原属楚地。
⑺残照:指落日的光辉。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。