译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
项脊轩的东边曾经是厨房,人们(men)到那里去,必须从轩前经过。我关着(zhuo)窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次(ci)火灾,能够不被焚毁,大概是有(you)神灵在保护着吧。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
不要以为施舍金钱就是佛道,
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
人们都说在各种果(guo)树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
露井:没有覆盖的井。
丹霄:布满红霞的天空。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
(8)筠:竹。