译文
一望无垠的(de)(de)沙滩上,潮水涌上来了(liao),像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
树下就是她的家,门里露(lu)出她翠绿的钗钿。
早晨去放(fang)牛(niu),赶牛去江湾。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部(bu)士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
注释
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
5.着:放。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⑵策:战术、方略。