译文
魂魄归来吧!
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
难道说我(wo)没衣服穿?我的(de)(de)衣服有六件。但都不如你亲手做的,既(ji)舒(shu)适又温暖。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄(qi)惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
一条代(dai)水不能渡过,水深无底没法测量。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
秋千上她象(xiang)燕子身体轻盈,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。