译文
范阳叛军如胡(hu)地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
薄薄的(de)香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起(qi)观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不(bu)断远方亲人啊可知道我的衷肠?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下(xia)笔敏捷好像有神。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣(yi)裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
①也知:有谁知道。
请谢:请求赏钱。
妄言:乱说,造谣。
⑵涌出:形容拔地而起。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
6、是:代词,这样。