译文
凡是(shi)高帝子孙,大都是鼻梁高直,
汉江之(zhi)泽水回绕着江城,襄阳之花容月(yue)色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可(ke)(ke)掬。
众鸟都有栖息的(de)窝啊,唯独(du)凤凰难寻安身之处。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美(mei)人却在营帐中还是歌来还是舞!
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
远处郁郁葱(cong)葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
而或:但却。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。