译文
可惜(xi)呀!只(zhi)可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
遥望华丽(li)巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
关关和(he)鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比(bi)终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该(gai)是必然能做(zuo)到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑷借问:请问。
通习吏事:通晓官吏的业务。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
山院:山间庭院。