译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于(yu)华山之空。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会(hui)儿(er),客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经(jing)取得主动(dong)形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
完成百礼供祭飧。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
注释
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
齐王:即齐威王,威王。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
[30]踣(bó博):僵仆。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。