译文
月光静静洒下,凉爽透过(guo)衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
笔墨收起了,很久不动用。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好(hao)畅饮举杯。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
汲来清凉井水漱口刷(shua)牙,心清了再拂去衣上尘土。
想替皇上除去有(you)害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
好风景已经连续多月了,这里(li)的美景是周围所没有的。
我被江边上的春花弄得烦恼(nao)不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计(ji)算失误(wu),总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
烈风:大而猛的风。休:停息。
(9)物华:自然景物
逸豫:安闲快乐。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。