译文
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
听着绿树荫里鹈鴂叫得(de)凄恶,更令人悲伤(shang)不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的(de)啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退(tui)居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕(yan)燕双飞,远送休弃去国的归老。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十(shi)分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可(ke)现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
(6)干:犯,凌驾。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
[9]弄:演奏
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
⑹外人:陌生人。