译文
古树苍茫一直延伸到(dao)深巷,寥落寒山空(kong)对冷寂(ji)的(de)窗牖。
日月依序交替,星辰循轨运行。
不知道五柳先生是什么地方的人(ren),也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常(chang)没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻(qi)子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
落下一片花瓣(ban)让人感到春色已减。如(ru)今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
收获谷物真是多,
注释
⑸江:大江,今指长江。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
62、畦(qí):五十亩为畦。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
155、流:流水。
⑸萍:浮萍。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎