译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至(zhi)死而终。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什(shi)(shi)(shi)么,不必为(wei)(wei)它发愁。
神(shen)仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可(ke)呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局(ju)、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
11.冥机:息机,不问世事。
及:关联
⑧魂销:极度悲伤。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。