译文
返(fan)回故居不再离乡背井。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
黎明时(shi)分从那长安出(chu)发,傍晚已经越过陇山之颠;
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中(zhong)的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
莫非是情郎来到她的梦中?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁(weng)豫且制服。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。
⒄终:始终。凌:侵犯。
110.及今:趁现在(您在世)。
口:嘴巴。
(36)希踪:追慕踪迹。
⑹体:肢体。