译文
夜很深了，夫妻相对而坐，仿佛在梦中，不敢相信这都是真的。人到晚年(nian)了，还感觉是在苟且偷生，但又迫于无奈，终日郁郁寡欢。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君，如今他的坟地却被人耕种，可见权力风流是空。
江宁的龙蟠里，苏州的邓尉山，杭州的西溪，都出产梅。有人说："梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的，笔直了就没有风姿；凭着枝干(gan)倾斜被认为是美丽的，端正了就没有景致；凭着枝叶稀疏被认为是美丽的，茂密了就没有姿态。”本来就如此。（对于）这，文人画家在心里明白它的意思，却不便公开宣告，大声(sheng)疾呼，用（这种标准）来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条，把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲，又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人，（使他们）砍掉端正的（枝干），培养倾斜的侧枝，除去繁密的（枝干），摧折它的嫩枝，锄掉笔直的（枝干），阻碍它的生机，用这样的方法来谋求大价钱，于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊！ 我买了三百盆梅，都是病梅，没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后，于是发誓要治疗它们：我放开它们，使它们顺其自然生长，毁掉那些盆子，把梅全部种在地里，解开捆绑它们棕绳的束缚；把五年作为期限，一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士，心甘情愿受到辱骂，开设一个病梅馆来贮存它们。 唉！怎么能让我有多一些空闲时间，又有多一些空闲的田地，来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树，竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢！
愿托那流星作使者传话啊，它飞掠迅速难以坐待。
海涛落下，终归泥沙(sha)，翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
光荣啊，你的家庭成员已经进入朝庭中枢，一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断，他们持虎符乘熊轼车，成为了地方太守。他们的未来不可限量，而且很快就会高升，进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看，他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿，向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁，与松椿同寿。
实(shi)在是没人能好好驾御。
我日夜思念的故乡在哪里呢？只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的，现在沉水香的烟雾已经散了，而我的酒气却还未全消。
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
大城比铁还要坚固，小城依山而筑，高达万丈。
图南之举未可逆料，但鲲鹏变化是巨大的，将会飞向南天。
快刀剪去猪尾巴，随身牛肉当干粮。
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
和你整天悠闲地来到水边，无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
丝竹之所以能发出美妙的歌响，是借助于乐器才有清妙的声音。
人们的好恶本来不相同，只是这邦小人更加怪异。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
置身万里之外报效朝廷，自己并无任何追求贪恋。
注释
6、箫鼓：吹箫击鼓，指游船上奏着音乐。
（156）这句是说：您既要人顺从自己的意旨，又要人尽忠；既要人充当助手和耳目，又要人顺从您做那些修道和兴建宫殿庙宇的错误事情：这就像不用四肢耳目去保卫心腹，而由心腹自己去执行看、听、拿东西和走路的任务一样。
（13）正而毙︰谓合于正礼而殁。
⑺若许：如果这样。闲乘月：有空闲时趁着月光前来。
贾（gǔ）人：商贩。
⑾世变：指安史之乱所带来的社会动荡。
造化：大自然。