译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
山涧流水清澈见底,途中(zhong)歇息把足来洗。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
恭敬地承(cheng)受这美好的恩惠啊,到(dao)长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江(jiang)自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗(chan)言啊,乃至毁灭(mie)了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称(cheng)颂。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
注释
①《《巫山高》李贺 古诗》:本为乐府古题,是《汉铙歌十八曲》之一。巫山:在今重庆巫山县东,山如巫字形,故名。
⒂见使:被役使。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
④阑(lán):横格栅门。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。