译文
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
如何历经四纪,身份贵为天(tian)子(zi),却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
跟随驺从离开游乐苑,
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草(cao)木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将(jiang)从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
上朝时(shi)齐步同登红(hong)色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
三年过去,庭院里的菊花(hua)依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看(kan)不到故乡的踪影。
相逢时意气投合为君(jun)痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
注释
飞鸿:指鸿雁。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑥莒:今山东莒县。
⑶几许:犹言多少。
⑴苞桑:丛生的桑树。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。