译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
别梦中隐约来(lai)到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已(yi)经走完数千里的路程到达江南了。
只有那一叶梧桐悠悠下,
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时(shi)候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲(xian)花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
祭(ji)祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
(26)横塘:地名,在苏州西南。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
10.明:明白地。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。