译文
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就(jiu)是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
有一秦地的人(ren)作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
夜晚独自在凉爽寂静(jing)的庭院中漫步。
月(yue)下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节(jie),又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
交加:形容杂乱。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。