译文
周公的(de)精义孔子的思想(xiang)教导投(tou)入钻研中。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像(xiang)奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高(gao)山之中,一座孤城(cheng)玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉(diao)春秋。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正(zheng)气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了(liao)。翻译三
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
③末策:下策。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
⑯却道,却说。
②些(sā):句末语助词。
⑦福履:福禄,幸福。后妃能逮下而无嫉妒之心,故众妾乐其德而称愿之曰:南有《樛木》佚名 古诗,则葛藟累之矣,乐只君子,则福履绥之矣。