译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦(meng)撩人愁思的缘故吧。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲(qin)爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯(xun)息?
它的素色面容施铅粉还怕弄(nong)脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与(yu)梨花有同一种梦想。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
②文章:泛言文学。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
⒍不蔓(màn)不枝,
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。