译文
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
往年曾经到(dao)五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡(fan)。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在(zai)(zai)盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘(ju)无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
多病的身躯让我想归隐田园间,看(kan)着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。