译文
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多(duo),没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日(ri)。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
宴罢友(you)人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春(chun)天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
昨夜西风急(ji),在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何(he)处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
69疠:这里指疫气。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
(4)幽晦:昏暗不明。
鳞,代鱼。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
披,开、分散。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑥祁大夫:即祁奚。