译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在(zai),当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问(wen)有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
思念梅花很(hen)想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠(chong)的美人。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一(yi)人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开(kai)。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑵度:过、落。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。