译文
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下(xia)(xia)因此不(bu)能久长。
乘船远行(xing),路过荆门一带(dai),来到楚国故地。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
《武侯庙》杜甫 古诗的(de)孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
登高远望天地间壮观景象,
自今以后少知音,瑶琴朱(zhu)弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
九区:九州也。