译文
清澈的(de)(de)颍水向东流淌,我(wo)满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵(ling),锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤(di)岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田(tian)地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运(yun)着想。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
注释
12.潺潺:流水声。
72.贤于:胜过。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
218. 而:顺承连词,可不译。
⑾暮天:傍晚时分。