译文
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
金阙岩前双峰矗立入云端,
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
她和我谈论好久,关于剑舞的来(lai)由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会(hui)。背弃了国君和双亲的恩德,终身居(ju)住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛(fo)失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
充满委屈而(er)没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
(6)三日:三天。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
文:文采。