译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮(yin)来醇香可口遍体清凉。
到他回来的时候,我要(yao)依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
一位年过八十的老僧,从未(wei)听说过世间所发生的事情。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
我只管(guan)得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三(san)月里的长安城,春(chun)光明媚,春花似锦。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
请不要以(yi)为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
2.薪:柴。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
(10)故:缘故。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。