译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来(lai),我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在(zai)南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励(li)、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才(cai)能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
听到挥刀振动发声,文王为何(he)大为欢喜?
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
她(ta)深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
西岳高(gao)耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”