译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
满心伤感(gan)满腔悲。我的哀痛谁体会。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
思乡之情、痛苦遭遇很(hen)想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
今天晚上劝您务必要喝(he)个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是(shi)深的,主人的情谊也是深的。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正(zheng)浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
唉!没有机(ji)会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
25.是:此,这样。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
(47)句芒:东方木神之名。