译文
你能不能多待几天再回去?怕山上的(de)瑶草会衰歇吗?
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿(yuan)的哀啼笼罩着翠(cui)绿的枫林。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处(chu)仙乐飘向四面八方。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
云霓越聚(ju)越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
桐琴象理解我的心思一样(yang),为我发出悲凉的乡音。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
其二
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于(yu)处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只(zhi)见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
(24)锡(cì):同“赐”。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。