译文
惶恐滩的(de)惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是(shi)雁去鱼沉,到头(tou)来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难(nan)把怨情抒。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
可怜夜夜脉脉含离情。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地(di)酣饮陪伴山翁。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
可叹立身正直动辄得咎,
正午的柳荫直直地落下(xia),雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神(shen)预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫(fu),帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
[5]去乡邑:离开家乡。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。