译文
如今我来治理这个郡县,又(you)遇到蛮夷来骚扰侵犯。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
天上的乌云散了,一(yi)弯明月挂在(zai)天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应(ying)有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得(de)志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋(xun)延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
这里的房屋又宽(kuan)又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣(yi)。
旅途飘泊,现在要以千里计(ji)数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
迢递:遥远。驿:驿站。
③齐:整齐。此为约束之意。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
23.廪:同"凛",寒冷。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。