译文
潇水奔腾出(chu)九疑,临源湘水逶迤行。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加(jia)人的愁苦,使人痛断肚肠。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声(sheng)在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
在东篱之下采摘(zhai)菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重(zhong)整旗(qi)鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
酲(chéng):醉酒。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑶砌:台阶。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。