译文
嫦娥白虹披身作为衣饰，为何打扮得如此堂皇？
无端地(di)嫁了个(ge)做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。
夜不敢寝，听到宫门(men)开启的钥锁，
花儿凋谢(xie)，燕子归来，遵循节令又过了清明。风景是一样的，但心里却是两样的愁情，都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢，我们互相发誓要相爱三生，永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文，好像那天上的星星一样清晰可见。说道(dao)不辜负你我的密约，这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜，一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
想到落叶衰草相杂糅啊，怅恨好时光失去不在当口。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
郑国卫国的妖娆女子，纷至沓来排列堂上。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草，
警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
这种饮酒言笑的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
微冷的应和时节，期盼着太阳早些升起，台阶前的蓂荚已长出六片叶子了，已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起，天将破晓，春天不久将来临。就在这时你（指寿(shou)星）出生在一个显赫的家庭，家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养，嫁给了一个好丈夫。到如今，你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂，而且个个都是有出息的达官贵人了。
天寒路远，仆夫催着回家，告别时，还未到黄昏日暮。
见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。
焦遂五杯酒下肚，才得精神振奋。在酒席上高谈阔论，常常语惊四座。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西，绵延有二十里地，四面都是广阔的田野，山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩，大石高有几十尺，一层层堆积重叠着，像层积的灵芝，又像重重叠叠的大石盘修筑的平台，有暗青色、红色，斑斓驳杂，光彩夺目。有两块石头从中间分开，叫剑门，陡峭如裂开一般屹立着，奇形(xing)怪状几乎无法形容。蹲在岩石上，向下望去，田地平整广阔约有上万顷，澄碧的湖水，奔流的小溪，纵横交错，流淌着，翻涌着，华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽，山青翠相连，高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面，水汽逼近，忽开忽合，瞬息万变。它的外面，烟云弥漫，光色满天，极目远眺，心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址，钱(qian)牧斋曾经住过的地方。唉！凭着这么好的山丘胜地，钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生，我和赵惠甫却快乐地不想离开啊！山崖的边侧是维摩寺，经过战乱后大半被毁坏了。
注释
23.其：第一人称代词，指自己。而：连词，表结果，以致，以至于。不得：不能，极：尽，这里有尽情享受的意思，形容词活用作动词。夫：这，那，指示代词。
⑷爰（yuán）：于是。檀（tán）：古书中称檀的木很多，时无定指。常指豆科的黄檀，紫檀。
12.造饮辄尽：去喝酒就喝个尽兴。造，往，到。辄（zhé），就。
亦：一作“益”。
凡：凡是。
29.菸邑（yu1 yi4淤义）：黯淡的样子。