译文
我在树下沉吟了良久，直到日暮时分，寒鸦归巢，且远远的望着那扇柴门，独自归去。
然而燕昭王早就死了，还有谁能像他那样重用贤士呢？
你这故乡的鸟儿为(wei)什么要来到这里，使我心里不禁思念起遥远的家乡。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了，但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃，孕育希望的情感。
绿色的野竹划破了青色的云气，
欧阳修开始在滁州任职，自号为醉翁，晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿，见义勇为，即使有陷阱在前面，都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次，（他的）志向也一样不变。
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
其妻弹着箜篌唱着悲歌，可惜她的丈失再也回不来了。
今天有个客人(ren)，来自濉水旁，他告诉我你也很想我。你的相思泪（凭借）融入清清的淮水，流进大海。而今你在哪呢？你在中书省（中央行政官署），你在宫中，在漫漫长夜里，露水沾湿了被子。这时的你，在回廊里看着月亮，也应该暗暗思念我吧。
怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。
金(jin)钗留下一股，钿盒留下一半，金钗劈开黄金，钿盒分了宝钿。
她送我的丝罗带久经摩挲，已暗无光泽，花纹绣被久叠一边，皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断(duan)开解结，芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌，敲壶击拍，玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去，也不与人事先商量相约，空留下满地梨花，装点得夜色皎洁如雪。
春日天气温暖而也近晚春，春天已经快要过去了，而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残，借酒消愁酒亦残，醉过之后，仅有片时清爽。酒醉中暂且打(da)发一天以迎接新的一天，然而斜阳已去，月要东升，寂寞长夜又该如何度过呢。
东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
他的母亲说：“你为什么不也去要求赏赐呢？（否则）这样（贫穷地）死去（又能去）埋怨谁呢？”
毛茸(rong)茸的小黄鸟，栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走，只怕不能走到底。让他吃饱又喝足，教他通情又达理。叫那随从的副(fu)车，让他做上拉他走。
注释
遗老：指经历战乱的老人。
1.但使：只要。
⑫金鸡消息：黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
127.何颠易厥首，而亲以逢殆：颠易厥首，指错砍了女歧的头。颠，砍掉。殆，危险。王逸《章句》：“少康夜袭得女歧头，以为浇，因断之，故言易首，遇危殆也。”
（17）可怜：可爱，值得羡慕。
梅花何处落：此句一语双关，既指想象中的梅花，又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲，善述离情，这里将曲调《梅花落》拆用，嵌入“何处”两字，从而构思成一种虚景。
⒁独不见：《独不见》是乐府古题，吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
46、遂乃：于是就。